Czarno na Czarnym: Go West

Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Go West. Pokaż wszystkie posty

wtorek, 12 marca 2019

[INTERVIEW] Fancy: "Making people happy is my destiny"

Last Friday, on 8 March 2019, I took part in concert of the italo disco star - Fancy! He visited Olawa in Poland to celebrate International Women's Day. On this occasion I had the honour of interviewing the singer and asking about some interesting things. So... Enjoy your reading!

Fancy in Olawa
photo taken by Paulina Kalinowska

How do you feel right now?* :) After your next visit in Poland?

It's always apleasure for me to have show in Poland. I like all Polish fans. They can sing some of my song , they know the lyrics. That is wonderful and makes me proud.

Is there one thing about our country that you like the most? Maybe atmosphere or pierogi or something else?

I like some of Polish food. The atmosphere at the concerts, on the backstage and at the hotels is always very nice.

What can you tell me about your Polish fans?

The most fans here in Poland are very charming. I like to perform here and I think the favourite hit of my songs in Poland is "Flames of Love".

You have got many, many really popular songs. Which hits are you the most proud of?

It's "Flames of Love". This song has a good rhythm & melody and a strong text-message to everybody.

You are the author of the timeless song. In my opinion "Flames of Love" is one of the greatest hits ever. But do YOU still like to sing it? You know: after thirty years, over and over again "Flames of Love"? :)

After many years on stage singing my songs the result is: I'm singing my songs not for me. I'm singing all my songs for the audience! And the audience is important and in every show a new and another one. Making people happy is my destiny.

Do you have any dreams at this moment? Connected with music or not. Something that I could wish you.

I wanna get ready in 2019 a new album and a new compilation. And I hope that many fans will get my little book (available in four languages via Amazon.com). FLAMES OF LOVE to you! Fancy.

The book "Life of Fancy" is available via Amazon.com. Click HERE to order it!

* title of Fancy's song
** quote from the lyrics of "Flames of Love"

see more:

Fancy on Facebook

Fancy in Olawa

Another Side of FANCY on Facebook

Fancy in Olawa
photo taken by Paulina Kalinowska

poniedziałek, 11 marca 2019

[WYWIAD] Fancy: „Czynienie ludzi szczęśliwymi jest moim przeznaczeniem”

W miniony piątek, tj. 8 marca br., w hali przy ulicy Sportowej 1 w Oławie odbył się wyjątkowy koncert uświetniający Dzień Kobiet. Wystąpił tu bowiem wokalista będący legendą muzyki disco - Fancy! Z tej okazji udało mi się porozmawiać z artystą i zapytać między innymi o wrażenia związane z kolejnym spotkaniem z polskimi miłośnikami oraz o przemyślenia dotyczące hitu „Flames of Love”. Wokalista zdradził ponadto swoje plany na najbliższe miesiące. Jesteście ciekawi? Zapraszam do lektury!

Fancy w Oławie
fot. Paulina Kalinowska

Jak się teraz czujesz?* Po kolejnej wizycie w Polsce?

Występ w Polsce zawsze stanowi dla mnie przyjemność. Lubię wszystkich polskich fanów. Potrafią śpiewać niektóre spośród moich piosenek, znają teksty. To wspaniałe i napełniające mnie dumą.

Czy jest jakaś rzecz, którą cenisz sobie w naszym kraju najbardziej? Może atmosfera, pierogi albo coś zupełnie innego?

Lubię niektóre polskie potrawy. Atmosfera na koncertach, za kulisami i w hotelach każdorazowo jest bardzo miła.

A co możesz powiedzieć mi o Twoich polskich fanach?

Fani w Polsce są naprawdę uroczy. Lubię tu występować i sądzę, że ulubionym śpiewanym przez mnie przebojem jest tutaj „Flames of Love”.

W dorobku artystycznym masz mnóstwo, mnóstwo hitów. Z którego jesteś najbardziej dumny?

„Flames of Love”. Ta piosenka ma dobry rytm i melodię oraz mocny, odnoszący się do każdego z nas przekaz zawarty w tekście.

Jesteś autorem singla ponadczasowego. Moim zdaniem „Flames of Love” jest jednym z największych hitów wszech czasów. Ale czy Ty wciąż lubisz wykonywać ten utwór? Wiesz, po trzydziestu latach bez końca „Flames of Love”** :).

Po tych latach wykonywania na scenie moich piosenek dochodzę do następujących wniosków.
Nie śpiewam swoich piosenek dla siebie. Wszystkie swoje utwory śpiewam dla publiczności! A publiczność jest ważna i na każdym koncercie inna. Czynienie ludzi szczęśliwymi jest moim przeznaczeniem.

Czy masz teraz jakieś marzenie? Związane z muzyką lub nie. Coś, czego mogłabym Ci życzyć.

Chcę przygotować w roku 2019 mój nowy album oraz kompilację. I mam też nadzieję, że wielu fanów sięgnie po moją książkę, dostępną na Amazonie w czterech językach.
Płomienie miłości dla Was! Fancy.

I niech tak właśnie się stanie. Serdecznie dziękuję za rozmowę i poświęcony mi czas!

Książkę „Life of Fancy” możecie nabyć na stronie Amazon.com. Wystarczy kliknąć TUTAJ. Pozycja zawiera tekst przetłumaczony na język niemiecki, angielski, hiszpański i rosyjski. Lektura obowiązkowa dla każdego miłośnika tego niezwykłego artysty!

* oryginalnie „How do You Feel Right Now”, co stanowi tytuł jednej z piosenek Fancy'ego
** oryginalnie „over and over again flames of love”, co stanowi fragment tekstu utworu „Flames of Love”

zajrzyj po więcej:

Fancy na Facebooku

relacja z koncertu

wydawca Fancy'ego na Facebooku

Miasta Oława na Facebooku

[RELACJA] Dzień Kobiet w płomieniach miłości, czyli Fancy wystąpił w Oławie!

Powszechnie wiadomo, iż Dzień Kobiet uznaje się za wyjątkowe święto, niejednokrotnie uświetniane równie fantastyczną muzyką. Przekonały się o tym między innymi mieszkanki Oławy, ponieważ w miniony piątek, czyli właśnie 8 marca br., wystąpił dla nich artysta nietuzinkowy. Gwiazda muzyki disco - Fancy!

Wybija godzina 17.30. Do hali przy ulicy Sportowej 1 w Oławie zaczynają napływać tłumy. Widzimy tu osoby w wieku przeróżnym, bo taka jest w istocie muzyka wokalisty, który za zaraz wkroczy na scenę: uniwersalna i dosłownie dla każdego. Czynnik scalający zgromadzoną publiczność stanowi zaś fakt, że tysiąc - tak, tysiąc! - przybyłych fanów to... kobiety! Wszak obchodzimy dziś święto pań. Czas dzielący nad od koncertu mija niesamowicie szybko. O godzinie 18 światła na sali przygasają, a efekty świetlne wydobywają z półmroku jedynie scenę, na razie pustą, choć ów stan nie potrwa długo. W głośnikach rozlega się budujące napięcie intro, a na estradzie pojawiają się tancerki. Jeszcze moment, jeszcze chwila i naszym oczom ukazuje się on - muzyk będący ikoną lat 80., lecz nieustannie podbijający serca kolejnych miłośników tej niezwykłej barwy głosu zaklętej w porywające w rytmy italo disco. Fancy wita się z widownią... i rozpoczyna się show!

fot. Paulina Kalinowska

Na liście utworów przygotowanych na ten wieczór nie mogło zabraknąć największych hitów. Zabrzmiały zatem takie single, jak „Slice me Nice”, „Chinese Eyes”, „Bolero” czy „Lady of Ice”. W trakcie występu okazało się, iż nasz zagraniczny gość to nie tylko znakomity piosenkarz, ale i świetny, obdarzony poczuciem humoru konferansjer natychmiast nawiązujący kontakt ze słuchaczami. Piosenki zostały bowiem poprzedzone barwnymi opowieściami odnoszącymi się do okoliczności powstawania poszczególnych kompozycji i zdobywania przez nie popularności.

Punktem kulminacyjnym stało się, oczywiście, wykonanie evergreenu „Flames of Love”. Wśród setek odbiorców nie znalazł się chyba nikt, kto nie znałby tekstu tego niezaprzeczalnego fenomenu audialnego. Wzbudziło to tak wielki entuzjazm, że wokalista zaprezentował ów utwór kilkukrotnie, także w ramach bisu.

Warto wspomnieć o przedstawionej wiązance coverów: „Go West” (oryginalnie Village People), „Always on My Mind” (oryginalnie Brenda Lee) i „Your Disco Needs You” (oryginalnie Kylie Minogue). Wokalista zaśpiewał ponadto „Can't Help Falling in Love” Elvisa Presleya. Nie uczynił tego jednak na scenie... a tuż przy barierkach, podając rękę zachwyconym fanom!

Krótko po koncercie można było zdobyć autograf i pamiątkowe zdjęcia z artystą, co dodatkowo poświadczyło o urzekającej otwartości i serdeczności Fancy'ego. Szczególne podziękowania należą się Prezydentowi Oławy Panu Tomaszowi Frischmannowi oraz organizatorom, którzy zadbali o odpowiednią atmosferę i sprawili, że owo wydarzenie z pewnością zapisze się w pamięci uczestników serią obrazów i dźwięków przywołujących najlepsze wspomnienia.